日本三菱汽车关于部分太空车（SPACE WAGON）动力转向机构缺陷的召回公告

　　日本三菱汽车根据《缺陷汽车产品召回管理规定》的要求，向国家质量监督检验检疫总局递交了召回报告，决定自2006年4月18日开始，对1998年4月至2001年5月所生产的太空车(SPACE WAGON)进行召回免费检修，涉及1,372辆。

制造商	Mitsubishi(日本三菱)
召回时间	2006-04-18　至　2007-04-17
涉及数量	1372辆

车型	型号	年款	VIN范围
太空车(SPACE WAGON)	N84WLRSC、N84WLRHCL6、N84WLRUCL6、N84WLRUEBL1C、N84WLRUEL1C	1999年款至2002年款	JMYLRN84WWZ000340至JMYLRN84WWZ000340 JMYLRN84WXZ000116至JMYLRN84WXZ002292 JMBLRN84WXZ001496至JMBLRN84WXZ003004 JMYLRN84WYZ000160至JMYLRN84WYZ001500 JMBLRN84WYZ000387至JMBLRN84WYZ000389 JMYLRN84W1Z000107至JMYLRN84W1Z001826 JMYLRN84W2Z000103至JMYLRN84W2Z000291	详细

缺陷情况	由于发动机室右侧盖形状不合适，当车辆在雨天等条件下行驶时，水可能会通过发动机室右侧盖的开孔溅到动力转向泵驱动皮带上，发生驱动皮带的有效传输扭矩减少的情况。
可能后果	导致驱动皮带打滑、严重时可能发生动力转向助力不足、方向盘的操作力增大的情况。
维修措施	免费更换右侧发动机室侧盖。
改进措施	出口中国的该型太空车(SPACE WAGON)车现已停止生产。
投诉情况	目前为止国内没有接到相关的客户投诉的报告。
车主通知	三菱公司计划从2006年4月18日开始免费检修服务活动，届时将以书面形式直接通知客户。敬请客户将车辆送往就近的三菱特约维修站接受检修。更换右侧发动机室侧盖的工作大约需要0.5小时。 有关此次服务活动的咨询事宜，请致电三菱汽车免费服务热线：800-820-6630。 此外，也可在三菱汽车的中文网站www.mitsubishi-motors.com.cn以及中国汽车召回网www.qiche365.org.cn上获取此次召回的相关信息。
其他信息	如果要了解汽车召回的详细情况或对汽车召回有任何疑问，请登录中国汽车召回网（www.qiche365.org.cn），或拨打缺陷产品管理中心的热线电话：010-65537365。
	附件：故障说明图
	附件：维修站一览表